Можно ли на ВАЗе приварить такое отверстие?

Так что в любом случае это возможно, но это зависит от того, кто будет готовить. Так как на фото общего состояния не видно.